Тест
В фондах Красноярского краевого краеведческого музея хранится много экспонатов из Китая, но не все попали на выставку. Пройдите тест и угадайте как называются невошедшие экспонаты.
Китайские загадки
№1
С юга сюда направляется стадо домашних гусей, и все — бултых в воду.
Узнать ответ
Ответ: пельмени
Примечание: Загадка в локальных сообществах — это своего рода статья толкового словаря, а набор загадок — способ познания окружающего мира и детьми, и взрослыми. Любая загадка одновременно странная и логичная, а угадать ответ можно, если вы знакомы с реалиями, которые важны для того или иного сообщества. Традиционные китайские пельмени изогнуты в форме полумесяца, а тесто белое и желтоватое. Поэтому внешне они напоминают гусей. В этой загадке важно, что гуси, как и пельмени, домашние, гусей много, они идут к воде стадом, плюхаются в воду и там плавают. Ответ получается вполне логичным: человек сбрасывает пельмени с разделочной доски в кипящую воду.
№2
Небо лишилось матери, на земле траур по родителям, повсюду горы и реки обрядились в белый шелк. Выходит из красных ворот девушка, чтобы справить траур, в каждой семье, в каждом доме текут слезы.
Узнать ответ
Ответ: снег пошел
Примечание: Мифологические представления о браке неба и земли — первооснов мира, породивших все остальные элементы Вселенной, включая людей (вспомним, что дальневосточные правители носили титул «Сын Неба») — встречаются у многих народов. Чаще небо соотносится с мужским началом, а плодоносящая земля — с женским, однако в древнекитайских текстах упоминается Хоуту — мужское героизированное божество земли. Эта китайская загадка поэтичная и довольно простая. Цвет траура в Китае — белый, что позволяет уподобить выпавший снег траурным одеяниям гор и рек. Девушка, выходящая из красных ворот, — это солнце: когда солнце выходит, снег тает и превращается в воду. В нашей загадке это слезы.
Загадки подготовил Никита Петров. Источник: Arzamas Academy